when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
rapping sound (and other sounds when associated with poltergeists)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to look around; to survey
why?; what for?; how?; by what means?
to get high; to become inebriated
image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
hair-raising; bloodcurdling; horrible; shocking; gruesome
unfazed; stone-faced; unflinching; perfectly calm
black fly (any insect of family Simuliidae); gnat
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
no more than; just; only; mere; goes no further than
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
scary; frightening; eerie; dreadful
to become pale; to turn pale
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
(muscular) explosiveness; explosive power; instantaneous force; quick responsiveness; instantaneity
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
summoning spirits; calling down spirits; spirit evocation; communing with spirits; communicating with the dead; spiritualism