innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to apologize; to apologise; to make an apology
if you do this; if this is the case
to make an appearance; to show up
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
ten; 10; ten years of age
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
tying up; restraint; restriction; arrest
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
process; procedure; sequence; protocol; instruction
even; (if) only; just; besides; on top of that
novice; beginner; starting to run; running off; running away
accomplishment; execution
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
hospitalization; hospitalisation
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
abrupt; sudden; unexpected
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
aroma; fragrance; scent; smell
fragrant wood; aromatic tree
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid