jpdb beta

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

18

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

165

viscously; stickily

4

to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around

5

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

88

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

129

shoulder

11

with a start; with a jump

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

36

again; once more; a second time

46

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

21

check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out

3

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

3

skirt

19

to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

23

pure white; snow white

4

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

24

appearing and disappearing; slipping in and out of view

3

to quicken one's pace (steps)

1

look, look!

14

(some) more; even more; longer; further

27

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

15

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

13

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

4

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

2

cutlet (usu. crumbed and fried); katsu

3

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

5

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

12

walking sound; footsteps

1

(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing

11

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

5

to become vulgar; to coarsen

1

(sound of) laughter; laughing voice

6

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

26

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

9

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

239

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

4

from now; from this moment; henceforth

4

ten-odd; a dozen or so

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

34

educational institution; school; academy; campus

16

the way back; the way home; return trip

1

short; brief

1

gold (colour, color)

1

hair (on the head)

15

to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

73

flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery

1