to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
because; the reason is; if you want to know why
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
contact information (address, phone number, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(not) even once; (not) ever
this way; this direction; here; this (one); I; me
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
home area; home town; local
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
rebellious phase; rebellious age
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
how many years; how long; what year
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
(in spite of) being old enough to know better
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
both (people); the two of them
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
where; what place; how much (long, far); what extent
is it?; isn't it?; be; is
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to lament; to grieve; to regret; to deplore
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
when it becomes; when it comes to
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
all; entire; whole; altogether
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity