warabimochi; sweet dumpling made from bracken starch
strong black tea with a lot of milk
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
fancy; fancy; imagination; whim
sweet potato (Ipomoea batatas)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
filling (up); replenishing; filling in (a tooth); loading (a gun with ammunition, a camera with film, etc.); packing; plugging
with a boing; with a sproing; with a crack; with a pop; (hitting) with vigour; with a kick
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
finally; after; following; at the end (of)
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
bed of nails; bed of thorns; bed of needles
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
famous; well-known; renowned; your name
with a start; with a jump
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
Buddhist memorial service
Buddhist priest; monk; son (of others)
encouragement; spurring (on); cheering (on)
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
clipping (of newspaper article, etc.); cutting; cut-out (picture, coloured paper, etc.); clip (from a video); video clip
take a chance; go for broke; nothing ventured, nothing gained
spirit; heart; disposition
parting (of people); separation; farewell; breakup
deeply meaningful; profound; rich (in meaning)
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural