surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
big; large; loud; extensive; spacious; important
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
from now on; after this; in the future; from here; from this point
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
don't you think?; indicates question
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing
by the way; in this connection; incidentally; in passing
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
opposite side; opposition
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
window-side; window (seat, e.g. on a plane)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
pupil; student; schoolchild
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
fast; quick; early; soon; premature; too soon
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
leading; guiding; commanding
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
now; the present time; just now; another; more
office hours; business hours; working hours
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate