you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
green car (Japan Railway's 1st class)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
no big deal; no match; not worth worrying about
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
nothing but; except; no more than
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
this world; this life; world of the living
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
there is no way that ...; easy; simple
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
at; in; at; when; by; with; so
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
excursion; field trip; school trip
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
in that way; thus; so; the same; so?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about