hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
power; might; authority; influence
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
preemptive strike; preemptive attack; first strike
to become inverted; to become reversed
high rating; good reputation
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
self-affirmation; self-approval
(for) one's own use; personal use; private use
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
experiment; experimentation
coworker; co-worker; colleague; associate
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
red; crimson; scarlet; Red; communist
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
forgery; counterfeiting; fabrication; falsification
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
to try to do; to attempt to do
temporary; transitory; short-lived
not caring; not giving a damn
injury; harm; evil influence; damage
unstopping; uncorking; uncapping; connecting (e.g. gas supply)
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
race (of people); type of person
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
three times (as much); treble; triple; threefold
opening; gap; dried and opened fish; extension