space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
tingling (with pain or numbness); throbbing; stinging; buzzing; chirring; chirping (of insects)
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
durability; persistence; stamina; endurance; staying power
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to solicit; to demand; to extort
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay
left side; left-hand side
all-night vigil over a body; wake
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
professional wrestling move
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
(stand to) attention!; standing at attention
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
quite a chore; not that easy; fairly difficult
matte (finish, colour, etc.); matt; mat; matte (metallurgy)
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to carry into (esp. an injured person into a hospital); to take into; to bring into
patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
declaration; proclamation; announcement
putting someone in hospital; inflicting injury such that medical care is required
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
Japan's best; number one in Japan
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so