to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
self-control; self-restraint
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
so; like this; in this way; this much; to this extent
dignity; majesty; sanctity
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
already; now; no longer; not any more
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
sensitive; alert; aware; susceptible
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
feeling; sense; impression
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to wait and see; to see how the land lies
weak and small; inferior in strength and size; minor; young; youthful
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
in a ward; within the ward; within the zone; within the district
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
don't you think?; indicates question