ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
to make a lasting impression
hello; good day; good afternoon
fragment; scrap; piece; shred
phantom; vision; illusion
provisional; temporary; tentative; interim
news program; news programme
on a line; on the borderline (between); on the verge (of); on the brink (of)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to report; to inform; to repay; to return; to requite
model (e.g. of a vehicle); type
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
to become clear; to be made public
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
transmittance; permeability
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
small room; closet; cubicle; booth; stall
neighbour to the left (person, building, etc.)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
3rd day of the month; three days
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
dizziness; giddiness; vertigo
complete bed rest; complete rest and quiet
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
to cry one's eyes out; to make one's eyes swollen from crying
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay