union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
point in common; common feature
feeling of fellowship; fellow feeling
brewing; fermenting; arousing; causing; creating
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
large crowd; mass of people
how to use; method for using; way of using
a find; windfall; bargain
food; foodstuff; prey; victim
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
every month; each month; monthly
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
having a headache; racking one's brains; troubling over something
accumulation (e.g. of emotions, grievances, etc.); buildup; suppression (e.g. of anger)
to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered
small piece; fragment; bit
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
finger; hands and fingers; hands
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to burn into one's memory; to sear an image
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
detectable; noticeable; recognizable; observable
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
eyes mismatched in colour (color)
with religious zeal; with utmost devotion; take great care of