bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to daub; to brush; to touch up
physical condition; state of health; shape
encroachment; making inroads (into); (slow but steady) invasion
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
and then; and so; and; so then
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
invulnerability; immortality; insensibility to pain
spiritual aspect; mental aspect; emotional aspect
foundation; root; basis; root and trunk
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
tourist attraction; sight-seeing area
cranial nerves; cerebral nerves
to be taught; to learn; to take lessons in
self-evident truth; obvious fact; truism; axiom
nasal mucus; dripping nose; snot
composition; constitution; composition (of a molecule, compound, etc.); constituent ratio; relative proportion of elements
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
to put one's heart and soul (into); to completely devote oneself (to)
(production) lot; batch; lot (land); plot
death from disease; death from illness
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
and so; therefore; for that reason
has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
to approach (one's) death; to face (one's) death
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
death penalty; capital punishment
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
hide-and-seek and tag; children's game where the participants first hide, then run away from the seeker
to harden one's heart; to steel oneself; to be ruthless; to become "it" (in hide-and-seek, etc.)
to insist; to assert; to be obstinate in saying