disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
decisive; resolute; drastic
magic sword; cursed sword
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
to play pranks; to be spoiled; to be spoilt
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
to make time; to carve out some time (to do something)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
senior; veteran; old-timer
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance
good deed; good conduct; benevolence
to intend; to be sure that
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
character; personality; (fictional) character; character
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to understand; to appreciate; to interpret
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to peel off; to come off; to flake off; to fade; to discolor; to discolour
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
left breast; left side of the chest
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
temporary construction; temporary establishment; provisional construction; assumption; supposition
operating rate; utilization rate; occupancy rate; availability factor
go-on; Wu reading; on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
subterranean drain; culvert; conduit
twilight; dusk; faint light
to throw at; to turn; to raise