with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to speak through the nose; to nasalize
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
since some time ago; for some time; for quite a while
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to suit; to match; to become; to be like
quickly; calmly; intently
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
nonexistent; unreal; imaginary; spurious
to have a cross to bear; to carry a heavy burden
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
just one person; only one
cherry blossom (colour, color)
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to take command; to give direction
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
still more; to say nothing of; not to mention; still less
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to cry; to weep; to sob; to howl