very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
festival; feast; carnival
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
the whole day; all the day
the whole town; all over the town; throughout the town
to pull around; to drag around; to take around; to show around
to suit; to match; to become; to be like
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
photograph; photo; picture; moving picture; movie
that sort of; that kind of; like that; such; so
person of firm character; stable person; gutsy person
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
honesty; integrity; purity and unselfishness
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
how; in what way; how about; questionable
malice; malicious intent; intent to kill
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
right in the center (centre)
to precede; to forestall; to anticipate
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
recurrence; revival; resuscitation
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
immediately; as soon as possible; as quickly as possible