everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
arrangement; preparations; search (by police)
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
complaint; troubles; objection; grievance
entreaty; appeal; petition
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
job; work; duties; trade; skill
serious; severe; grave; acute
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
canteen; post exchange; PX
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
store; shop; establishment; restaurant
amount of money; sum of money
price increase; rise in price
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
though; notwithstanding; although
as; because; with; due to
departure; leaving; going away; recession
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
plant and equipment; production equipment; productive capacity
shortage of stock; scarcity of goods
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
rising; ascending; climbing
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
daily (living) necessities; necessities; essentials for life
rationing; rationing system
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence; something consumed for taste or stimulant effect rather than nourishment
cultured meat; lab-grown meat; in-vitro meat; clean meat
valuable article; valuables
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
quality (of a product or a service)