to strengthen; to emphasize; to emphasise
stage; step; level; rank; order; stairs
switching over to; migration; transition
private (soldier); (common) soldier; ranks; rank and file
lower grade; low class; junior (officer)
substitution; alternation; alternative; substitute
unification; bringing together; generalization; control; supervision
personality; character; individuality; personhood
memory; recollection; remembrance; storage
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
preference; priority; precedence
goal; target; aim; mark; sign; landmark
large number (of); many; majority
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
four-track rail line (two in each direction); quadruple railway track
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
acceleration; speeding up
identifier; distinguished name; DN
counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
coaxial mounting; multiple mounting
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction