jpdb beta

yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan

2

detached building; solitary house; room detached from main house

1

to put into the mouth; to eat

1

sometimes; often

1

defeat; loss; reverse; setback

1

juice pressed from a bitter orange; ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)

1

to dress (e.g. a salad); to toss (in a sauce or dressing)

1

trust me and ...; just take my word for it and ...; (lit.) think that you have been tricked, and ...

1

seasoning; flavour; flavor

2

intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

after a long time; for the first time in a while

1

just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

apologies for the crude food

1

to become empty; to be emptied

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

sink; washstand

1

things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing

3

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

toilet cleaning

1

washing-up; dish-washing

1

cleaning a bath tub

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

helper; assistant; help; assistance

1

maid; helper; help; assistance

1

sealing hermetically; sealing (up)

3

container; receptacle; vessel; packaging

3

to accept (something) with thanks

1

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

2

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

2

be; is

1

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head

1

to prostrate oneself (before)

1

loser; defeated person; the defeated

2

winner; victor

2

mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo

1

one month

2

hunger; starvation

1

to suffer from hunger

1

monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down

1

youngster; neophyte; greenhorn

1

alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer

1

frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)

1

to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious

1

to degenerate; to lapse into

1

summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation

1

whatever

1