figure; form; appearance; dress; state; condition
the more one looks (at it) the more ...
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
why; how; for what reason
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
intention; wish; purpose; mind (to do)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
reply (e.g. email, fax, letter); answer
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
harm; injury; evil (influence)
junior high school; middle school; lower secondary school
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
private; personal life; (one's) privacy
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
(some) more; even more; longer; further
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to be trustworthy; to be credible; to be believable
meaning; significance; sense
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
most ... ever; most ... up to now; more ... than ever before
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to give a glance (at); to take one look at
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
by myself; in person; by oneself
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life
scary; frightening; eerie; dreadful
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like