near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.)
planning; planning ability; deliberateness
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
everyone; anyone; no one; nobody
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
surroundings; environs; circumference
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
abstaining from smoking; quitting smoking; prohibition of smoking; No Smoking; Smoking Prohibited
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to suffer; to groan; to be worried
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
accommodation fees; hotel charges; room charges
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)