combined living room, dining room and kitchen
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
life; living; livelihood; (one's) living
sunlight; rays of the Sun
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
at; in; to; toward; to; for; because of
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to rise; to get up; to stand up; to sit up
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
high-rise (building); multistory; multistoried; high (altitude); upper (atmosphere, air current, etc.)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
town; block; downtown; main street; street; road
scenery; scene; landscape
morning fog; morning mist
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
red; red color; communist; socialist; left-wing
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
exquisite; superb; perfect; miraculous
gradation; gradation haircut; taper
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")