two people alike; two of a kind; kissing cousins; two people cut from the same cloth
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
to listen again; to ask again
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
supplementary explanation
reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to lay out a futon; to make a bed
clearing out people (from a room, etc.); ordering people to leave
specialist; expert; professional; authority; pundit
strict; close; precise; scrupulous
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
strength; power; proficiency; ability
sense of duty; sense of purpose; vocation
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to grow restive; to begin to act violently
trackless; reckless; dissipated
to show up; to appear; to turn up
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
after a long time; for the first time in a while
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
wife; your wife; his wife; married lady; madam
ventilation; communication (within an organisation); openness
feeling of a house or a room
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
so; like this; in this way; this much; to this extent
in succession; one by one
to jump from one thing to another
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
feeling of calmness and relaxation
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive