player (of a sport); athlete; team member
stature; body height; one's means; one's status; one's ability
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
each house; every house; many houses
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
stain; blot; flaw; disgrace
nothing but; none other than
exposing; unmasking; laying bare
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to lead a life; to live a life
some nerve (as in "you have some nerve to ...")
private property; personal belongings; personal effects
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
restarting (a machine, engine, project, etc.); resuming
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
cannot suppress one's anger; cannot stomach
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
confinement; imprisonment; incarceration
to avenge oneself; to settle a score; to take revenge
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
dangerous person; security risk; loose cannon
real image; real form; real-life image; true picture
confusion; mixing; merger
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
at present; currently; so far; for now; for the time being
minor offence; minor offense; misdemeanor; misdemeanour
stern expression; severe expression; grim expression
forbidden technique; forbidden magic; taboo art
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
deployment; spreading out; dispersal
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)