jpdb beta

near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here

3

it may be because

1

carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on

2

to turn one's back on; to be uninterested in

2

to squat; to crouch

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

12

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

12

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

3

men and women; man and woman; both sexes; both genders

2

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

1

since when; from when; how long

4

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

8

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

groan; moan; moaning

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

2

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

3

table

5

to fall prostrate

3

in this way; like this; this (much); so; uh; er

9

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

7

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see

1

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

2

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

7

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

2

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

3

by all means; at all costs

1

rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything

4

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

gasping

1

killing (someone) with a curse; putting a deadly curse on (someone)

1

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

2

delusion; trick of the imagination

2

festive mood; holiday mood; festive atmosphere

1

height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut

1

panic

1

sensation; feeling; tendency; propensity

7

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

5

greeting; a fine thing to say

7

arranged; taken care of; settled; completed; finished

3

more than usual (usu. time)

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

7

to be completely still

1

shame; embarrassment; disgrace

2

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

4

overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure

1

order; command; life; destiny; fate

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

2

double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid

1