to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
chasing too far; pursuing relentlessly
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
chair; seat; stool; post; position; seat
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
material; materials; data; information; documents
(complete) set; outfit; kit; all; everything
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
silence (not speaking); muteness
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
since when; from when; how long
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
beginning; outset; first; onset
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
completion; conclusion; perfect (tense)