jpdb beta

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

4

autumn; fall

1

comfortable; pleasant

1

sunlight; rays of the Sun

1

gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

Tokyo

2

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

nostalgia; homesickness

1

where; what place; how much (long, far); what extent

2

Japan

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

2

to smile (at); to grin (at)

2

the exact opposite

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

woven mat (of sedge, hay, etc.)

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger

1

reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

2

each other; one another

3

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

just right (time, size, length, etc.)

1

okay; sure; okey-dokey

2

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

2

washing-up; dish-washing

1

noon; midday; daytime; lunch

1

just right (time, size, length, etc.)

2

one's share; one's portion

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

1

place; position; location; position; standing; status

2

to sit down

1

slightly (of an action); (looking) small and quiet

1

to start eating

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

6

everyone; everybody; all; everything; all

1

deep inside; innermost place

1

corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner

1

stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)

7

three; three years of age

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

2

white hair; grey hair; gray hair

6

small build; small stature; petite; small pattern

1

figure of a person; figures of people; shadow of a person

1

to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with

5

attire; dress; clothes; clothing; costume; garb

1