best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to say; to be called; to do
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
unexpected; unforeseen; strange
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
standard language (used in government, education, etc.); standard Japanese
when one was a very young child; very early in one's life
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
because of; owing to; due to
active; dynamic; behavioural
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
character; personality; (fictional) character; character
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
difficult to ...; hard to ...
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
instruction; teaching; guidance; informing
cartoon; comic; comic strip; manga
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
script; screenplay; scenario
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
(theatrical) fighting scene
you; (arch.) your residence
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for