jpdb beta

head; chief; leader; the greatest (of all the ...)

1

food

1

abura-age; thin deep-fried slices of tofu

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

altogether; entirely

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

4

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

education; schooling; training; culture; cultivation; education

1

policy; course; plan (of action); magnetic needle

1

by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)

2

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

2

system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship

1

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

2

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2

nerve; nerves; sensitivity

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

4

comfort; consolation; diversion

1

opposite effect; adverse effect; backfiring

1

chest measurement

1

inequality (expression)

3

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

1

minuteness; one millionth

2

poverty; penury; want; (arch.) insufficiency; (arch.) shortage; (arch.) deficiency

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

in this manner; in this way; like this

1

man; male; masculine gender

3

force; vigor; influence; authority; impetus; impulse

1

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

in range; within the limits (of ...); within (a) range

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

we; us

1

to disagree; to dispute; to fight (over)

4

just a little

1

king; monarch; ruler; champion

1

usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant

1

equipment

2

persuasiveness; powers of persuasion; cogency

1

comparing heights; comparison of statures

1

acorn

1

crushing to death; crushing (hope, freedom, etc.); suppression; quashing

1

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

2

extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off

1

size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months

1

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

2

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

2

trace; tracks; site; remains; scar

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1