still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
older sister; lass; young lady
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
overeating; gorging; guzzling
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
ability; competency; talent; skill; capacity
to perceive; to grasp (the situation)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
escape from reality; escapism; ostrichism
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
today; this day; these days; recently; nowadays
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
outward appearance; looks
... years old; age (of) ...
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
may; might; perhaps; may be; possibly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
small build; small stature; petite; small pattern
body; torso; trunk; build; physique; health
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker