imp; elf; pixie; goblin; devilkin
special order (goods); custom (made); bespoke
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
to say; to be called; to do
administrator; janitor; manager; custodian; executor
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
honorific/polite/humble prefix
consideration; guess; conjecture; judgement
today; this day; these days; recently; nowadays
than; rather than; instead of; from; out of; except
labor; labour; work; Labour Party
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
on purpose; deliberately; intentionally
to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
intuition; instinct; hunch
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
concrete; definite; specific; material; substantial
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
like this; this sort; this way
nothing but; except; no more than
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
meaning; significance; sense
mainly; chiefly; primarily; for the most part
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
environment; surroundings; circumstances
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)