jpdb beta

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

11

light pink; pale pink; cherry blossom pink

2

lip; lips

23

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power

21

reflection; reverberation; reflex; reflexes

2

silver (color, colour)

2

to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat

7

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

10

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

72

rim; brim; edge; brink

5

to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in

6

faint; fainting; losing consciousness

4

to look into; to peep into; to peer into

3

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

6

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

9

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

9

reason; grounds; pretext; excuse; motive

11

to breathe

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

18

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

3

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

11

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

9

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

10

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

2

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

4

thin; slender; fine; unlucky

13

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

9

puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious

2

emotion; feeling; feelings; sentiment

10

to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate

1

darkness

1

blue

2

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

5

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

1

living thing; living creature; animal; life

4

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

19

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

1

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

4

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

4

palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

4

many; much; plenty; hardly

8

goes without saying; needless to say; obvious

2

few days

5

fleeting (glimpse, glance, etc.)

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

26

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

18

rather than; more ... than ...

2