to go past (a place or thing); to go beyond
end; ending; close; end of (one's) life; death
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
absorption; suction; attraction
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
with a click (e.g. camera shutter); with a snap
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
cellar; cave; hole in the ground
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to crouch; to squat; to cower
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
on one occasion; once; at one point; at one time
public square; square; plaza; open space; clearing
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
on the occasion of; at the time of
year; age; years; past one's prime; old age
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage