in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
assistance; help; helper; babe; chick; broad
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
if you are so inclined; if it suits you; if you like
that sort of; that kind of; like that; such; so
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
chomping; gulping; with a big bite
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yikes!; eek!; ook; eek; customer
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
never mind that; don't worry about that; listen up
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to be found; to be discovered
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
hair (on the head); (a) hair
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)