eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
chime; bell (e.g. doorbell)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
criticism; blame; censure; attack; reproach
another family; another house
to be too late; to be too slow
changing clothes; change of clothes
site; point on a map; spot
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to hold one's breath; to bate one's breath
to erase all trace of something
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
shudder; shiver; trembling with fear
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
way out; means to escape; escape route
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
encirclement; encircling net; tight besiegement
order; system; structure; set-up; organization; organisation
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
device; equipment; machinery; apparatus
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
tag (children's game); tig
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
illegal possession; unlawful possession
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to pull the trigger; to squeeze the trigger