notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
look of amazement; looking dumbfounded
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
to continue; to keep up; to keep on
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
pushing and shoving; jostling; hustling
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
curiosity; inquisitiveness
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
lewdness; lewd person; pervert; lecher
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
formal objection; opposition (e.g. to a patent)
transfer student; student changing schools
hypothesis; supposition; assumption
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
ago; since; before; previous
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
receiving; acceptance; reception
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
some people; a few people; several people
house; one's house; one's home; one's family
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
after all; because; but; even; too; as well
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
field; sphere; realm; division; branch
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed