jpdb beta

frank; candid; frankfurter; frank

2

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

4

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

2

speech; expression; wording; language

3

unnecessary; needless

1

to be conspicuous; to stand out

8

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

3

century

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

7

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

2

to answer a question

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

12

temple (side of head)

4

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

42

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

4

headache

3

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

5

like; as if; the same as

1

boots

7

to approve of

1

yes; that is so

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

4

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

this sort of; this kind of; like this; such

9

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2

to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

7

two

10

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

5

in addition

2

sigh

2

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

out of fashion; out of style; outmoded

2

to open one's eyes wide

2

irritation; annoyance; frustration

2

hat; cap

11

century; hundred years; (fig.) a long time

2

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)

1

exceedingly; extremely; decisively

3

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

reprimand; rebuke; reproach; scolding

2

to have an idea; to have a clue

2

as a matter of fact; to tell the truth

3

everywhere; everywhere one goes; wherever one goes

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

6

to attract attention

2