(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
study of foreign languages; linguistics
individual; separate; personal; case-by-case
to be late; to be unpunctual
quiz; short test; mini test
each (person); everyone; individual; respective
passing mark; qualifying marks (score)
taking a class; studying a subject; completing a course
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
stairs; stairway; staircase
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
keeping things tidy and in order
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
questioning; interrogation; examination (of a witness)
as you were; return to your original position!; er, rather
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
you (plural); all of you; you all
to put on airs; to assume importance
almost every day; almost daily
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
foe; opponent; adversary; dissenter
dodgy dealings; monkey business
disgust; hate; repugnance; loathing
generous; soft-hearted; having a good personality
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
close; intimate; on good terms
clearly evident; quite obvious; as clear as day; beyond any doubt; strikingly apparent
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to bring back; to restore