public morals; discipline; rules governing social behavior
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
available; enabled; can be used; may be used
restriction; restraint; limitation; limit
club; fraternity; sorority; clubhouse
fixtures; furnishings; equipment
(for) one's own use; personal use; private use
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
committee; commission; board; panel; committee meeting
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
one's possessions; ownership
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to laugh scornfully; to sneer at
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to come unstuck from; to peel off; to come off
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to continue; to keep up; to keep on
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
for your information; I'm telling you
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory