to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
back; rear; background; behind the scenes
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
drawing; picture; diagram; sight; scene
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
-ness; indicates assertion; come; come now
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
impressions; thoughts; feelings; reactions
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
really; truly; indeed; good grief
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
reserve; reticence; unfriendliness; estrangement
but I suppose; it seems; probably; I guess
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
awkward; uncomfortable; embarrassing
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
don't worry about it; forget about it
never mind!; don't worry about it
nonexistent; not being (there); not having; not
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to do for (the sake of someone else)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
with these words; while saying
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
shoulder strap (on a dress)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty