to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to win favour; to win favor
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
thought; imagination; mind; desire; wish; love
topic; subject; much talked about; topical; in the news
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
maid; helper; help; assistance
attendance (at school); going to school
of course; certainly; naturally
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to go out; to go around; to walk about; to roam
is that so? (generally rhetorical)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
reason; logic; sense; truth; right
sixth day of the month; six days
somewhere; anywhere; in some respects
to leave behind; to misplace; to forget
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
counter for articles; counter for military units; individual
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
multi-floor building; multi-storey building; bill
to hold the steering wheel; to drive (a car)