jpdb beta

no!; no no!; no, not at all

1

focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

woman

1

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

to be kind to; to treat kindly

1

man

3

everyone; everybody; all; everything; all

2

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

2

for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad

1

hey; say; look

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

older sister; elder sister

1

dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)

1

getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)

2

pair of lovers; girlfriend and boyfriend

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

1

twentieth century

1

century

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

hungrily; greedily; voraciously; ravenously

1

shyness

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

dreamer

1

having a dream

1

obedient; gentle; meek; submissive; docile

1

large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan

1

-like; sort of; similar to; resembling

5

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

approach; approach shot

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

to hate; to dislike

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

horse; horse racing; promoted bishop

2

prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

second day of the month; two days

3

heliport

1

seat; sheet

2

looking depressed; long face

1

age; years

1

like that; so

1

inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation

1

tone

1

duty; obligation; responsibility

2

stance; attitude; standpoint; stance; posture

1

every one; each

1

crushing

1

tactics

4