uniforms supplied to employees; an allotment
underestimation; undervaluation
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
place to look (esp. when averting one's eyes)
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
judging from; on the basis of; from the point of view of
to express (orally); to put into words; to say out loud
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
as a matter of fact; to tell the truth
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
contrary to one's expectations
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
in search of; in order to look for
that's true; of course; obviously
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
interest (in something); enthusiasm
very likely; very probable
to laugh away; to laugh off
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to draw the conclusion that ...; to conclude
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to depend (on the situation); to be handled case by case
to call each other; to call out to one another
sound argument; fair argument; just reasoning