oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to stiffen; to become stiff
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to apologize; to apologise
even; (if) only; just; besides; on top of that
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
arm; skill; efforts; ability
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
human being; human; person; character (of a person)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
will; volition; intention; intent; determination
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
U.S. forces; American military
restriction; restraint; binding; constraint
disorder; confusion; violence; outrage; riot
where; what place; how much (long, far); what extent
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
barely; narrowly; only just; with difficulty
to squeeze out; to wring out
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
phrase; clause; basic linguistic unit in Japanese grammar
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)