two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
gynoid; fembot; female android (esp. in science fiction)
couch; bench; ottoman; settee
passenger seat; assistant driver's seat
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
highway; freeway; expressway; motorway
while running; while moving; in motion
outside a car (train, bus, etc.)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to run away; to flee; to make off; to start to run away
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
further; above (that); greater (than that); any more
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to have a talk; to tell a story
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to choose; to select; to pick (out)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
surprise attack; sneak attack; foul play
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
oneself; oneself; for oneself; personally
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to be silent; to say nothing
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner