in a train (car, bus, etc.); on a train
for some (unspecified) reason
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
outside of; not covered by
once; before; formerly; never yet; never before; first time
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
return; relapse; recurrence
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
nerve; nerves; sensitivity
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
absolutely; positively; decidedly
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
assertion; declaration; affirmation
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors