though; notwithstanding; although
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
scream; shriek; shout; exclamation
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
where; what place; how much (long, far); what extent
fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
pure white; blank (e.g. mind, paper)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
girl; daughter; baby girl; young woman
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
morning; breakfast; (arch.) next morning
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
just a minute; small quantity
inside; interior; inner part
wired; cabled; communication by wire
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
button (clothing); push-button
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
arm; skill; efforts; ability
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to take in one's hand; to pick up; to obtain
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
artificial intelligence; AI