meal consisting of soup, rice and three dishes (esp. namasu, nimono and yakimono)
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
of course; certainly; naturally
nerve; nerves; sensitivity
to turn towards; to point
as it is; as one likes; because; condition; state
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
unexpected; unforeseen; strange
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be confused; to be flustered; to be at a loss
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
direct; immediate; personal; firsthand
event; affair; incident; case; plot; trouble
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
settlement; solution; resolution
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
form; shape; figure; visage
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
wherein; therein; thereinto
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
mention (in a document); record; entry; statement; listing
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)