jpdb beta

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

3

to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite

1

duty; obligation

1

to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

1

excuse; explanation

1

to accept; to receive; to agree

4

you; (arch.) your residence

7

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

1

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

2

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

10

product; produce; result; fruit

1

ultimate; final; last; eventual

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

3

arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation

1

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

3

cannot help (feeling); cannot hold back (tears, laughter, etc.)

3

serious look (on one's face); straight face

2

anything; whatever; whatever one likes

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

9

at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove

2

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

1

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

5

chance (of success); odds

1

six; 6

3

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

4

simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

5

seven

8

trial; test

1

battle; game; bout

1

prank; practical joke; horseplay; mischievous trick

1

implication; nuance; shade of meaning; connotation

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

1

genuine article; real thing; real deal

3

killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

probability; likelihood; chances

1

I, as a mere priest; this humble servant of Buddha

4

while; during (the time when)

1

to escape; to run away

5

end; conclusion

2

grhapati (layman; sometimes used as a posthumous suffix); private-sector scholar

1

to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express

1

half a year; six months

2

relatively; comparatively

1

one year; some time ago

2

astonished; shocked; amazed; astounded; aghast

2

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

to let one's guard down

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

2