jpdb beta

chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)

3

cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)

3

to name; to call; to christen; to term

1

starting point; origin

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

effective; successful

1

high fever; pyro-

1

relics; relic

2

realistic; pragmatic

1

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

2

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to

1

towel

2

to throw open; to leave open

1

other side; opposite side; other party

1

to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)

1

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

1

shower

1

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

lower half of the body

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

upper half of the body; upper body

1

to make eye contact

2

as ... as one can; as ... as possible; as much as possible

1

calm; serenity; tranquillity; tranquility

1

it is not possible (to, that); there is no such thing as

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

to be completely boiled; to be boiled to a turn

1

corridor; hallway; passageway

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

nimble; quick; agile

1

clothes

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

from the viewpoint of; according to

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

2

to rouse anger; to provoke wrath; to offend

1

does not seem (to be)

1

to leave as is; to let alone; to disregard

2

seeing; looking at

1

unworthy; unbecoming; improper

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

punishment; penalty

1

to lock

1

bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath

1

accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

2

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1